ATLANTIC CITY, NJ – คาสิโนของนิวเจอร์ซีย์ สนามแข่งม้าที่ให้บริการพนันกีฬาและพันธมิตรออนไลน์ของร้านพนันทั้งสองประเภทได้รับรางวัล 470.6 ล้านดอลลาร์จากนักพนันในเดือนสิงหาคม เพิ่มขึ้นมากกว่า 10% จากปีที่แล้ว ตามตัวเลขที่เผยแพร่เมื่อวันศุกร์ ผู้ควบคุมการพนันของรัฐ
จำนวนเงินที่ได้รับจากการพนันส่วนบุคคลที่คาสิโนเกือบ 274 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 4.4% จากปีก่อนหน้า แต่ยอดรวมนั้นยังคงต่ำกว่าระดับเดือนสิงหาคม 2019 ก่อนเกิดการระบาดของโคโรนา ซึ่งยอดรวมมากกว่า 286 ล้านดอลลาร์
การกลับสู่ระดับก่อนการระบาดของนักพนันแต่ละคนเป็นเป้าหมายหลักของเก้าคาสิโนในแอตแลนติกซิตี โดยไม่คำนึงถึงความจริงที่ว่าเงินจากอินเทอร์เน็ตและการพนันกีฬายังคงเติบโต
แหล่งรายได้เหล่านั้นทำให้เข้าใจผิด ผู้บริหารคาสิโนกล่าว เพราะคาสิโนไม่ได้รับเงินทั้งหมดนั้น ต้องแชร์กับบุคคลที่สามรวมถึงแพลตฟอร์มเทคโนโลยีและหนังสือกีฬา จากการประมาณการบางอย่าง มากถึง 70% ของเงินเดิมพันทางอินเทอร์เน็ตและการพนันกีฬาไม่ได้ถูกเก็บไว้โดยคาสิโน
“มันเป็นช่วงฤดูร้อนที่ยอดเยี่ยมสำหรับแอตแลนติกซิตีและภูมิภาค” เจมส์ พลูซิส ประธานคณะกรรมการควบคุมคาสิโนนิวเจอร์ซีย์กล่าว “ความพยายามล่าสุดในการสร้างประสบการณ์ส่วนตัวที่ดื่มด่ำจะยังคงให้โมเมนตัมในเชิงบวกที่จะเข้าสู่ฤดูใบไม้ร่วง”
การเปรียบเทียบผลจากสามเดือนที่ร้อนแรงกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว เงินรางวัลคาสิโนของแอตแลนติกซิตีเพิ่มขึ้นมากกว่า 6% และรายรับจากการพนันรวมเกิน 1.2 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 9% Plousis กล่าว
Jane Bokunewicz ผู้อำนวยการสถาบัน Lloyd Levenson ที่มหาวิทยาลัย Stockton ซึ่งศึกษาอุตสาหกรรมคาสิโนของ Atlantic City เรียกการแสดงของคาสิโนในเดือนสิงหาคมว่า “การแสดงที่แข็งแกร่ง”
เธอตั้งข้อสังเกตว่าคาสิโนที่ชนะตัวเองในขณะที่ติดตามระดับก่อนการระบาดในเดือนสิงหาคม 2019 ยังคงสูงกว่าทุกเดือนสิงหาคมตั้งแต่ปี 2015
“การเติบโตที่ค่อนข้างช้าของรายได้จากการเล่นเกมอิฐและปูนเมื่อเทียบกับการมีส่วนร่วมที่เพิ่มขึ้นของการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตต่อรายได้ทั้งหมดอาจบ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงในพฤติกรรมของผู้บริโภคที่ไม่กินเนื้อเล่นเกมด้วยตนเอง แต่รวมถึงกิจกรรมการเล่นเกมทางอินเทอร์เน็ตที่สำคัญ” เธอกล่าว กล่าวว่า. “การลดการพึ่งพากิจกรรมการเล่นเกมแต่ละอย่างมีศักยภาพที่จะทำให้อุตสาหกรรมคาสิโนนิวเจอร์ซีย์แข่งขันกับเพื่อนบ้านและทำให้มีความยืดหยุ่นมากขึ้นต่อการหยุดชะงักของตลาดในอนาคต”
ในเดือนสิงหาคม คาสิโนห้าจากเก้าแห่งรายงานการชนะที่เพิ่มขึ้นเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว Borgata (120.7 ล้านเหรียญสหรัฐ มากกว่า 29%); ฮาร์ดร็อค (เกือบ 54 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 2.8%); โอเชียน คาสิโน รีสอร์ท (เกือบ 40 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นเกือบ 14%) Bally’s (เพียง 20 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นเกือบ 30%); และรีสอร์ท (18.7 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 0.2%)
คาสิโนสี่แห่งรายงานรายได้ที่ลดลงเมื่อเทียบกับปีที่แล้ว นักเก็ตทองคำ (44.5 ล้านดอลลาร์ ลดลง 2.7%); ทรอปิคานา (35.1 ล้านดอลลาร์ ลดลง 7.8%); Harrah’s (เพียง 25 ล้านดอลลาร์ ลดลง 10.4%); และซีซาร์ (เพียง 22 ล้านดอลลาร์ ลดลงเกือบ 13%)
Borgata มีเดือนที่ดีที่สุดเป็นอันดับสองในเดือนสิงหาคม ตามหลังเพียง 124 ล้านดอลลาร์ที่ได้รับจากนักพนันในเดือนกรกฎาคม ตัวเลขทั้งสองเป็นตัวเลขสูงสุดที่คาสิโนในแอตแลนติกซิตีเคยทำได้ตั้งแต่เริ่มเล่นการพนันอย่างถูกกฎหมายที่นี่ในปี 1978
ในบรรดาหน่วยธุรกิจอินเทอร์เน็ตเท่านั้น Resorts Digital ได้รับรางวัล 43.5 ล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้นเกือบ 26% และ Caesars Interactive NJ ได้รับรางวัล 8.9 ล้านดอลลาร์ ลดลง 10%
ในช่วง 8 เดือนแรกของปีนี้ คาสิโน ผู้ตรวจสอบและพันธมิตรของพวกเขาได้รับรางวัลรวม 3.38 พันล้านดอลลาร์ เพิ่มขึ้น 13.2% จากช่วงเดียวกันของปีที่แล้ว
คาสิโนและแทร็กรับเงินเดิมพันกีฬา 546.7 ล้านดอลลาร์ในเดือนสิงหาคมและเก็บรายได้ 65.2 ล้านดอลลาร์หลังจากจ่ายเงินเดิมพันที่ชนะและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ The Meadowlands Raceway ใน East Rutherford นอกนครนิวยอร์ก ได้รับเงินรางวัล 33.1 ล้านเหรียญสหรัฐ Freehold Raceway ได้รับรางวัล 2.7 ล้านเหรียญ และ Monmouth Park ใน Oceanport ใกล้ Jersey Shore ได้รับรางวัล 1.8 ล้านเหรียญ
เกมคาสิโนทางอินเทอร์เน็ตทำเงินได้ 131.4 ล้านดอลลาร์ในเดือนสิงหาคม เพิ่มขึ้นมากกว่า 16% จากปีที่แล้ว ในวันพุธ คณะกรรมการนิติบัญญัติแห่งรัฐระบุว่าฝ่ายนิติบัญญัติของรัฐนิวเจอร์ซีย์กำลังเตรียมที่จะขยายเวลาอนุญาตให้เล่นการพนันออนไลน์ในรัฐอีก 10 ปี จนถึงปี 2033
———
ติดตาม Wayne Parry ทาง Twitter: @WayneParryAC
